IMPORTANTE: ¡Lea esto primero!
Nota:Para simplificar estos diagramas, no hemos mostrado los cables de tierra, sino todos los circuitos. DEBE Tenga el cable de tierra instalado correctamente.
Hemos mostrado los cables en rojo para indicar que están nuevo cables, pero en realidad no importa qué color uses.
Para proteger el módulo, se debe instalar un fusible de protección contra sobrecorriente con la clasificación adecuada en la entrada activa.
Nos esforzamos por mantener estas guías de cableado precisas y actualizadas, y agradeceríamos cualquier comentario, corrección o sugerencia. Contáctenos a través de nuestro ayuda página o simplemente enviando un correo electrónico feedback@vesternet.com
¿Tu circuito se ve así?
En la siguiente sección mostraremos algunos de los sistemas de iluminación más comunes para ayudarte a identificar cuál tienes y cómo se pueden instalar algunos módulos en cada escenario.
Las siguientes cifras se basan en sistemas de iluminación estándar del Reino Unido, con y sin neutro en el interruptor. Puede encontrar más información sobre sistemas de iluminación de dos cables en APNT-23: Comprensión de los sistemas de iluminación de 2 y 3 cables.
Para obtener información sobre cómo instalar físicamente un
Debajo de cada figura encontrarás enlaces a guías detalladas que muestran todas las opciones sobre cómo se puede agregar un regulador de intensidad o un relé a ese sistema en particular.
Circuito de iluminación estándar

Figura 1
Un cable de 2 núcleos (marrón y azul) transporta la señal Live y Switched Live hasta el interruptor de pared y hasta la luminaria.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Circuito de iluminación estándar (con neutro)

Figura 2
Si tiene un sistema de 3 cables, donde el neutro está disponible en el interruptor, entonces se puede instalar un módulo de 3 cables, como un atenuador o un relé, en la caja posterior del interruptor.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Fibaro Regulador de intensidad 2- Regulador de intensidad empotrable Qubino Plus
Aeotec Nano regulador de intensidad
Circuito de iluminación estándar de dos vías

Figura 3
Un cable de dos hilos (marrón y azul) conecta la luz activa y la activada por conmutación al interruptor de pared y a la luminaria. Un cable adicional de tres hilos (marrón, negro y gris) conecta los dos interruptores de pared, lo que permite que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" interruptores (de enclavamiento).Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Son los interruptores de luz estándar que ya encontrará instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Circuito de iluminación estándar de dos vías (con neutro)

Figura 4
Si tiene un sistema de 3 cables, donde el neutro está disponible en el interruptor, entonces se puede instalar un módulo de 3 cables, como un atenuador o un relé, en la caja posterior del interruptor.
Un cable de dos hilos (marrón y azul) lleva la fase y el neutro al interruptor de pared. Otro cable de dos hilos (marrón y azul) lleva la fase y el neutro conmutados hasta la luminaria. Un cable adicional de tres hilos (marrón, negro y gris) conecta los dos interruptores de pared, permitiendo que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Fibaro Regulador de intensidad 2- Regulador de intensidad empotrable Qubino Plus
Aeotec Nano regulador de intensidad
Circuito de iluminación estándar de 2 vías y 2 módulos

Figura 5
Esto es similar a lo siguiente: Circuito de iluminación estándar de 2 vías Pero con dos circuitos controlados por un interruptor de dos entradas, los cables de dos hilos (marrón y azul) transportan la corriente y la corriente conmutada al interruptor de pared y a cada luminaria. Un cable adicional de tres hilos (marrón, negro y gris) conecta cada interruptor de pared a una de las entradas del interruptor de dos entradas, lo que permite que cada una encienda o apague la luz de forma independiente: el interruptor A y el interruptor B (entrada 1) controlan una carga, y el interruptor C y el interruptor B (entrada 2) controlan la otra carga.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Circuito de iluminación estándar de 2 vías y 2 módulos (con neutro)

Figura 6
Esto es similar a lo siguiente: Circuito de iluminación estándar de 2 vías y 2 unidades Pero con neutro disponible. Los cables de 2 hilos (marrón y azul) transportan la fase y el neutro al interruptor de pared, y la fase y el neutro conmutados a cada luminaria. Un cable adicional de 3 hilos (marrón, negro y gris) conecta cada interruptor de pared a uno de los conectores del interruptor de pared de 2 hilos, lo que permite que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente: el interruptor A y el interruptor B (con conector 1) controlan una carga, y el interruptor C y el interruptor B (con conector 2) controlan la otra carga.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Circuito de iluminación estándar de 3 vías con interruptor intermedio

Figura 7
Este sistema utiliza dos interruptores bidireccionales (como los que se encuentran en un circuito bidireccional), pero también incluye un interruptor intermedio que está en el "medio" del circuito.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Circuito de iluminación estándar de 3 vías con interruptor intermedio (con neutro)

Figura 8
Esto es similar a lo siguiente: Circuito de iluminación estándar de 2 vías y 2 unidades Pero con neutro disponible. Este sistema utiliza dos interruptores de dos vías (como los de un circuito de dos vías), pero también incluye un interruptor intermedio en el centro del circuito.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Fibaro Regulador de intensidad 2Aeotec Nano regulador de intensidad- Regulador de intensidad empotrable Qubino Plus
Circuito de iluminación bidireccional alternativo

Figura 9
Este es un estilo diferente de crear un circuito de iluminación bidireccional, utilizado en algunos países, pero poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Utiliza un cable de 2 hilos (+ tierra) entre los dos interruptores, en lugar del cable de 3 hilos (+ tierra) más común.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Circuito de iluminación bidireccional alternativo (con neutro)

Figura 10
Como se mencionó anteriormente, este es un estilo diferente de crear un circuito de iluminación bidireccional, que se usa en algunos países, pero es poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Se utiliza un cable de 2 hilos (+ tierra) entre los dos interruptores, en lugar del cable de 3 hilos (+ tierra) con neutro, que es más común.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Fibaro Regulador de intensidad 2- Regulador de intensidad empotrable Qubino Plus
Aeotec Nano regulador de intensidad
Circuito de iluminación alternativo de 3 vías con interruptor intermedio

Figura 11
Este es un estilo relativamente nuevo para crear un circuito de iluminación bidireccional, aún poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Utiliza dos interruptores bidireccionales (como los que se encuentran en un circuito bidireccional), pero también incluye un interruptor intermedio en el centro del circuito. Ninguna ubicación de interruptor tiene acceso tanto a la luz activa como a la luz activa conmutada.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Si tu circuito se ve así, aquí te explicamos cómo hacerlo:
Circuito de iluminación alternativo de 3 vías con interruptor intermedio (con neutro)

Figura 12
Como se mencionó anteriormente, este es un estilo relativamente nuevo de crear un circuito de iluminación bidireccional, aún poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido, y esta vez con neutro disponible. Utiliza dos interruptores bidireccionales (como los que se encuentran en un circuito bidireccional), pero también incluye un interruptor intermedio en el centro del circuito. Ninguna ubicación de interruptor tiene acceso tanto a la luz activa como a la luz activada.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.
Circuito de iluminación bidireccional Star

Figura 13
Este es un circuito de instalación en techo que utiliza una formación de estrella, donde todos los cables de los interruptores se conectan a una caja de conexiones en el techo y alimentan la luz. Parece más complejo que el circuito estándar, pero su cableado es sencillo.
Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se fijan en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece en esa posición. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará ya instalados en su hogar.