Cómo cablear <tc>Z-Wave</tc> Módulos en circuitos de iluminación estándar

Standard Lighting Circuits

IMPORTANTE - ¡Lea esto primero!

NotaPara simplificar estos diagramas, no hemos mostrado los cables de tierra, pero sí todos los circuitos. DEBE Asegúrese de que el cable de tierra esté correctamente instalado.

Hemos mostrado los cables en rojo para indicar que son nuevo Son cables, pero en realidad no importa qué color uses.

Para proteger el módulo, se debe instalar un fusible de protección contra sobrecorriente con la capacidad adecuada en la entrada de fase.

Nos esforzamos por mantener estas guías de cableado precisas y actualizadas, y agradeceríamos cualquier comentario, corrección o sugerencia que nos pueda brindar. Por favor, contáctenos a través de nuestro formulario de contacto. ayuda página o simplemente enviando un correo electrónico feedback@vesternet.com

¿Tu circuito se ve así?

En la siguiente sección mostraremos algunos de los sistemas de iluminación más comunes para ayudarle a identificar cuál tiene y cómo se pueden instalar algunos módulos en cada caso.

Las siguientes cifras se basan en sistemas de iluminación estándar del Reino Unido, con y sin neutro en el interruptor. Encontrará más información sobre sistemas de iluminación de dos hilos en APNT-23: Comprensión de los sistemas de iluminación de 2 y 3 hilos.

Para obtener información sobre cómo instalar físicamente un Z-Wave módulo, echa un vistazo a nuestra guía aquíPara saber más sobre cómo Z-Wave Los módulos funcionan con diferentes tipos de interruptores; asegúrese de leer nuestra guía. aquí.

Debajo de cada figura incluiremos enlaces a guías detalladas que muestran todas las opciones para agregar un regulador de intensidad o un relé a ese sistema en particular.

Circuito de iluminación estándar

Standard 2-Wire Circuit

Figura 1

Un cable de dos conductores (marrón y azul) lleva la fase y la fase conmutada al interruptor de pared y hasta la lámpara.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación estándar (con neutro)

Standard 3-Wire Circuit

Figura 2

Si tiene un sistema de 3 hilos, donde el neutro está disponible en el interruptor, entonces se puede instalar un módulo de 3 hilos, como un regulador de intensidad o un relé, en la caja de empotrar del interruptor.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación bidireccional estándar

Standard 2-Way Circuit

Figura 3

Un cable de dos conductores (marrón y azul) lleva la fase y la fase conmutada al interruptor de pared y hasta la lámpara. Un cable adicional de tres conductores (marrón, negro y gris) conecta los dos interruptores de pared entre sí, permitiendo que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores (de enclavamiento).Estos interruptores se mantienen en su posición; por ejemplo, al presionar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Estos son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación estándar de 2 vías (con neutro)

Standard 2-Way Circuit with Neutral

Figura 4

Si tiene un sistema de 3 hilos, donde el neutro está disponible en el interruptor, entonces se puede instalar un módulo de 3 hilos, como un regulador de intensidad o un relé, en la caja de empotrar del interruptor.

Un cable de dos conductores (marrón y azul) lleva la fase y el neutro al interruptor de pared. Un segundo cable de dos conductores (marrón y azul) lleva la fase y el neutro conmutados hasta la lámpara. Un cable adicional de tres conductores (marrón, negro y gris) conecta los dos interruptores de pared entre sí, permitiendo que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación estándar de 2 vías, 2 interruptores

Standard 2-Way 2-gang Circuit with Intermmediate Switch

Figura 5

Esto es similar a Circuito de iluminación bidireccional estándar pero con dos circuitos controlados por un interruptor doble. Cables de dos conductores (marrón y azul) llevan la fase y la fase conmutada al interruptor de pared y a cada luminaria. Un cable adicional de tres conductores (marrón, negro y gris) conecta cada interruptor de pared a uno de los interruptores del interruptor doble, permitiendo que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente: los interruptores A y B del interruptor 1 controlan una carga, y los interruptores C y B del interruptor 2 controlan la otra.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Circuito de iluminación estándar de 2 vías, 2 interruptores (con neutro)

Standard 2-Way 2-gang Circuit with Intermmediate Switch (with Neutral)

Figura 6

Esto es similar a Circuito de iluminación estándar de 2 vías, 2 módulos pero con neutro disponible. Los cables de dos conductores (marrón y azul) llevan la fase y el neutro al interruptor de pared, y la fase y el neutro conmutados a cada luminaria. Un cable adicional de tres conductores (marrón, negro y gris) conecta cada interruptor de pared a uno de los módulos del interruptor doble, permitiendo que cada uno encienda o apague la luz de forma independiente: el interruptor A y el interruptor B del módulo 1 controlan una carga, y el interruptor C y el interruptor B del módulo 2 controlan la otra.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Circuito de iluminación estándar de 3 vías con interruptor intermedio

Standard 3-Way Circuit with Intermmediate Switch

Figura 7

Este sistema utiliza dos interruptores de dos vías (como los que se encuentran en un circuito de dos vías), pero también incluye un interruptor intermedio que está en el "medio" del circuito.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación estándar de 3 vías con interruptor intermedio (con neutro)

Standard 3-Way Circuit with Intermmediate Switch (with Neutral)

Figura 8

Esto es similar a Circuito de iluminación estándar de 2 vías, 2 módulos pero con neutro disponible. Este sistema utiliza dos interruptores de dos vías (como en un circuito de dos vías), pero también incluye un interruptor intermedio que se encuentra en el centro del circuito.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación alternativo de 2 vías

Alternate 2-Way Circuit

Figura 9

Este es un método distinto para crear un circuito de iluminación bidireccional, utilizado en algunos países pero poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Emplea un cable de dos conductores (más tierra) entre los dos interruptores, en lugar del cable más habitual de tres conductores (más tierra).

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación alternativo de 2 vías (con neutro)

Alternate 2-Way Circuit

Figura 10

Como se mencionó anteriormente, este es un método diferente para crear un circuito de iluminación bidireccional, utilizado en algunos países pero poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Utiliza un cable de dos conductores (+ tierra) entre los dos interruptores, en lugar del cable más habitual de tres conductores (+ tierra) con neutro disponible.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación alternativo de 3 vías con interruptor intermedio

Alternate 3-Way Circuit with Intermmediate Switch

Figura 11

Este es un estilo relativamente nuevo para crear un circuito de iluminación de dos vías, aún poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido. Utiliza dos interruptores de dos vías (como en un circuito de dos vías), pero también incluye un interruptor intermedio situado en el centro del circuito. Ningún interruptor tiene acceso simultáneo a la fase y a la fase conmutada.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Si tu circuito se ve así, aquí te mostramos cómo hacerlo con:

Circuito de iluminación alternativo de 3 vías con interruptor intermedio (con neutro)

Alternate 3-Way Circuit with Intermmediate Switch (with Neutral)

Figura 12

Como se mencionó anteriormente, este es un estilo relativamente nuevo para crear un circuito de iluminación de dos vías, aún poco común en la mayoría de los edificios del Reino Unido, y en este caso con neutro disponible. Utiliza dos interruptores de dos vías (como en un circuito de dos vías), pero también incluye un interruptor intermedio que se encuentra en el centro del circuito. Ningún interruptor tiene acceso a la fase y a la fase conmutada simultáneamente.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.

Circuito de iluminación bidireccional en estrella

Star 2-Way Lighting Circuit

Figura 13

Este es un circuito para instalación en techo que utiliza una configuración en estrella, donde todos los cables del interruptor se llevan a una caja de conexiones en el techo y desde allí alimentan la lámpara. Parece más complejo que un circuito estándar, pero su instalación sigue siendo sencilla.

Este tipo de sistema de iluminación utiliza "Palanca" Interruptores de enclavamiento. Estos se mantienen en su posición; por ejemplo, al pulsar el interruptor para encenderlo, este permanece físicamente en la posición de encendido. Son los interruptores de luz estándar que encontrará instalados en su hogar.